Библиотечное обслуживание населения в деревне Атнашево началось еще в довоенный период. В 1926–1927 годах в деревне открылась первая изба-читальня в пустующем доме. В 1990 году колхоз им. Кирова построил новое двухэтажное здание Дома культуры. Теперь сельская библиотека находится на втором этаже этого здания с площадью 80,3 кв. м.
Фонд – 8 495 экземпляров книг и журналов. Количество пользователей – 720 человек. Комплектование фонда ведется через отдел комплектования и обработки литературы Канашской межпоселенческой центральной библиотеки. Библиотека активно сотрудничает с Атнашевской общеобразовательной школой, детским садом «Солнышко», советом ветеранов, женсоветом и администрацией поселения. Многие мероприятия проходят совместно с Домом культуры.