Библиотека с. Улятуй – это филиал МБУК «Оловяннинская межпоселенческая центральная библиотека». Площадь помещения составляет 97,3 кв.м., число посадочных мест для пользователей – 25. В библиотеке проходят значимые мероприятия по государственным праздникам, в 2015 году создан литературно-краеведческий клуб «Россыпь».
На настоящее время фонд библиотеки насчитывает 6 000 экземпляров книг.
Приоритетными направлениями в работе библиотеки политическое, военно-патриотическое, краеведческие направления. Красочно оформляются выставки книг-юбиляров и выставки, посвященные писателям-юбилярам и знаменательным датам. Проводятся патриотические часы, уроки мужества, субботники, а также мероприятия, приуроченные к таким крупным праздникам, как Новый год, 8 Марта, Масленица, 9 Мая, День пожилого человека. Акции организуются совместно с сельским клубом, школой и администрацией.
