Предметом охраны объекта культурного наследия «Могила шведской поэтессы Эдит Седергран», расположенного по адресу: Ленинградская область, Выборгский район, п. Рощино, Советская ул., в сквере на берегу озера, являются: Объемно-пространственное решение территории: местоположение объекта культурного наследия в парке им. Э. Седергран на берегу Рощинского озера в г.п. Рощино; историческое пространственное и архитектурно-композиционное решение. Объемно-пространственное решение: историческое местоположение памятника; габариты и конфигурация (прямоугольная) площадки и подходной дорожки; высотные отметки пьедестала и стелы; Конструктивное решение: площадка под пьедесталом: материал (серые гранитные плиты); пьедестал: материал (черный шлифованный гранит); стела: материал (серый гранит с борозчатой фактурой, вставки из черного шлифованного гранита); мемориальная надпись: материал (вставки из черного шлифованного гранита), техника исполнения (гравировка). Архитектурно-художественное решение: исторические габариты и конфигурация (прямоугольная) площадки под пьедесталом; исторические габариты и конфигурация пьедестала - прямоугольный в плане плоский параллелепипед, на верхних гранях фаска; исторические габариты, конфигурация и форма стелы: асимметричная плита, близкая по форме к параллелепипеду; гранитная вставка прямоугольной формы, вытянутая вдоль стелы в правой верхней части с надписью; гранитная вставка свободной формы, вытянутая поперек стелы с надписью; гранитная вставка небольшого размера, квадратной формы, в правом нижнем углу стелы с надписью.
